woensdag 30 september 2009

Enkel kaartjes

Zoals beloofd enkele kaartjes:
As promised, I'm showing some cards today:

De 1ste kaart is gemaakt in gele en grijze tinten, een aparte combinatie maar wel heel mooi. De bloemen zijn uitgeponst en het lint is Maya Road velvet ribbon
The 1st card is made in grey and yellow colors, very special. The flowers are made with a punch and the ribbon is from Maya Road, the velvet collection


En de 2de en laatste voor vandaag is gemaakt met Basic Grey papier, cardstock en 2 Quickutz revolution mallen: de uil en de tak
The last one for today, made with Basic Grey paper and cardstock. The owl and branch are 2 Quickutz Revolution dies.



Kom morgen zeker eens kijken, want op 2 oktober bestaat In 't Woefke juist 20 jaar en dat gaan we vieren !! Meer hierover morgen.
Don't forget to come and take a look here, because on October 2, In 't Woefke celebrates it's 20th Anniversary !! More news tomorrow

vrijdag 25 september 2009

Nieuw binnen: WRM Twirl

Ook vandaag zijn er weer een aantal nieuwe produkten binnengekomen:
Allereerst het papier van We R Memoriekeepers, de Twirl collectie, papier in zonnige kleuren met o.a. leuke titels in glitter, een bloemvormig papier, en stikkers die geëmbossed zijn.
Even today we got some new products in our store:
First the lovely Twirl collection from We R Memoriekeepers, sunny colored paper some with glitter titels, a flower and embossed stickers

Hier nog meer papier uit die collectie, alle papieren op deze foto zijn dubbelzijdig en de kleinere vierkanten zijn heel uitermate geschikt voor het maken van kaarten of een mini album.
Here more paper from this collection, everything on this photo is doublesided and the papers with smaller squares are excellent for making cards or a mini-album.



En als laatste hebben we ook enkele kerstpapieren binnengekregen met glitter.
And last but not least, we also have some new christmas papers with glitter.


Dat was het voor vandaag, ik denk dat het tijd wordt om in een volgend berichtje nog eens een kaartje te tonen :)
That's it for today, I think next time I'm going to show you a new card :)

donderdag 24 september 2009

Nieuw binnen: MLYB Autumn Bliss & Trick or Treat

Eindelijk is het aangekomen: MLYB Autumn Bliss en Trick or Treat; prachtig papier voor herfst en Halloween met bijpassende embellishments.
It's finally here: MLYB Autumn Bliss and Trick or Treat; gorgeous paper for autumn and Halloween with matching embellishments.

Het Trick or Treat papier heeft glossy accenten en wat vind je van het die cut papier met griezelige boom en grafzerken? Om heksen te doen watertanden :)
The Trick or Treat paper has glossy accents and just look at the die cut paper complete with scary tree and graveyard! To make any witch green with envy :)


En dan is er nog deze papierlijn van My Little Yellow Bicycle: Autum Bliss, papier in warme tinten en kleuren, ...prachtig toch en helemaal voor deze tijd van het jaar, en ook hier weer een die cut papier: deze keer met fijn uitgesneden takken en bladeren. Kijk maar op de foto.
Last another line from My Little Yellow Bicycle: Autumn Bliss, paper in the warm colours of autumn , just in time and also in this line there 's a gorgeous die cut paper, check it out on this next photo.


Nieuw binnen: Serendipity Stamps


Ik heb er een tijdje op moeten wachten, maar het was het meer dan waard, een nieuwe stempellijn: Serendipity Stamps.
Dit zijn prachtige rode rubber stempels van héél goede kwaliteit, de afdrukken zijn haarscherp en er is keuze zat in onderwerpen.
It took some time, but worth the wait: new rubber stamps from Serendipity

Hier zie je alvast een voorbeeld van de stempelafdruk en daarnaast een prachtige kaart ingekleurd met kleurtjes.
Here an example of a stamped image and next to it a beautiful card colored with pencils


Hier nog een voorbeeld, nu van een sneeuwlandschap, afgedrukt met Versafine inkt en ingekleurd met Derwent potloden en geurloze terpentijn. Nog wat glitter erop en klaar is je afdruk. Voor de kaart heb ik het prentje uitgestanst met de Nestabilities.
Here another example, this time a snowy landscape, I've used Versafine to stamp it, and colored it with Derwent Coloursoft pencils, added some glitter and it's finished. For the card, I used the nestabilities and diecut part of the design.


Op de volgende foto is het plaatje links ingekleurd met Derwent potloden, het plaatje rechts is met distress inkt en een waterpen ingekleurd, hiermee zijn de kleuren veel warmer.
This picture shows the same stamp but while the one on the left is coloured with Derwent Coloursoft pencils, the one on the right is coloured with Distress inkt and a waterpen, making the colours more vibrant.
Sommige rubber stempels zijn ook als setje verkrijgbaar en deze zijn reeds gemount op foam zodat je ze kan afdrukken met behulp van een acryl blok.
Some stamps are also available in a set, these ones are already mount on foam, so you can use them instantly on an acrylic block.

Deze stempels zijn Unmounted (zo zijn ze o.a. goedkoper), dat wil zeggen dat ze niet op een houten blokje komen, maar met behulp van Kling-on kan je ze simpel mounten zodat je ze kan gebruiken met een acryl blokje, en om ze op te bergen kan je ze op een speciale gelamineerde sheet plakken en in een ringband steken, zo nemen ze vééél minder plaats in. Kling-on is vergelijkbaar met EZ-mount, maar is veel soepeler om te knippen, is goedkoper, maar zeker even goed van kwaliteit.
De Kling-on sheets en gelamineerde sheets zijn ook in onze winkel verkrijgbaar.
The Serendipity stamps arrive here unmounted (what makes them cheaper), this means they are not on a wooden block. Just use Kling-on and you can mount them easily on an acrylic block, and for storing them you can use the special laminated sheets and put them in a binder, this way they take less room. You can compare Kling-on with EZ-mount, but it is easier to cut, cheaper but that doesn't mean it is of lesser quality.
Hier op deze detail foto zie je het verschil duidelijker, links zie je de rubber stempel zoals ze binnenkomen, rechts zie je ze gemount op Kling-on, klaar voor gebruik met acryl blokje.
Here you can see the diffrence very well, the stamp on the left is unmounted (how we sell them) on the right you see a stamp mounted on Kling-on, ready for use on an acrylic block.
De stempels zijn reeds zo'n succes, dat we volgende week een nieuwe bestelling gaan plaatsen, we houden jullie natuurlijk op de hoogte!
The stamps are so succesfull, we'll be placing a new order next week, we'll keep you posted!

vrijdag 18 september 2009

Promotie: Quickutz Silhouette SD


Hallo iedereen,
Quickutz de leider in tools en mallen voor stansfiguren heeft sinds enkele jaren ook een digitaal snijtoestel, de Silhouette.

Een digitaal snijtoestel dat je eenvoudig aan je computer aansluit zoals een printer, alleen print het geen figuren, maar snijdt het papier en vinyl in vormen uit tot een grootte van ongeveer 20 cm breed. En nu met deze nieuwe versie kan U ook de silhouette meenemen naar crops en zonder computer (met SD kaart) titels en figuren uitsnijden (voor het ontwerpen heeft U nog wel een computer nodig)

De silhouette heeft ook een optisch oog, zodat je figuren kan uitprinten met je printer en dan laten uitsnijden door de silhouette.

Het voordeel van dit toestel ten opzichte van andere op de markt is de ongeëvenaarde klantvriendelijkheid van de firma én het feit dat je geen cardridges of iets dergelijks moet aankopen om figuren of tekst uit te snijden. Elk lettertype (ttf) op je computer of dat je kan downloaden, kan gesneden worden, je kan figuren aankopen online, maar je kan ook zelf designs ontwerpen of gratis downloaden van het internet.

Voor meer informatie over de silhouette kan U op de officiële website terecht: http://www.silhouettemachine.com/default.aspx

Op dit moment heb ik een interessante promotie:

Bestel dit toestel in voororder voor eind september 2009 en betaal i.p.v. €299 nu slechts €245.95
Let op ! deze aktie geldt alleen voor pre-orders!
Levering wordt verwacht half oktober (mits alles op voorraad is en de douane meewerkt :))
Graag bij bestelling een voorschot te betalen hier ter plaatse in de winkel of via overschrijving.

Zoekt U andere produkten van Quickutz? Hebben we het niet in voorraad? Geen probleem, geef ons een seintje en dan kunnen we het meebestellen. De contactinformatie vindt U in de kolom hier links.



Om U een idee te geven wat de silhouette eventueel kan: op deze kaart ziet U een spinneweb achtergrond uitgesneden uit Bazzill cardstock met de QK Silhouette.

Lekker griezelig hè ! Tja, ik ben dan ook al volop met de Halloween bezig, binnenkort zie je hier wel meer Halloween ontwerpjes verschijnen.

woensdag 9 september 2009

Nieuw binnen in de winkel

Vandaag zijn er weer enkele nieuwigheden binnengekomen, jammer genoeg niet alles. Hopelijk komt de rest snel binnen, we houden jullie op de hoogte!
Today some new items arrived in our store, sadly not all of it, but hopefully the rest will come soon, we'll keep you posted !

Wat is er zoal binnengekomen? o.a. nog enkele Prima takken met bloemen, nieuwe cuttlebug mallen, nieuwe papierblokken van Basic Grey, Me and my big ideas en een prachtige blok met kerstpapier van Kars, ...enz.
Here a small sample of our new items: Prima Flowers, Cuttlebug embossingdies, paperpads from Basic Grey, Me and my big ideas, and a lovely Christmas paperpad from Kars, ...etc.


Nieuw dubbelzijdig papier van Graphic 45

Prachtig papier van SEI met velvet accenten

maandag 7 september 2009

Workshop: Pop-up Birthday kaart





Op dinsdag 2 oktober 1989 gingen de deuren van In 't Woefke voor het eerst open. Eerst enkel als hondenkapsalon en benodigdheden voor hond en kat, maar sinds een jaar of 6 zijn we flink uitgebreid met hobby artikelen, en dan vooral gespecialiseerd in alles voor scrappen en kaarten maken.
Our store opened its doors for the first time on Thuesday October 2, 1989. We started as a dog grooming business with everything for dogs & cats, but these last 6 years we've expanded our business with craft materials, and we are specialised in everything for cardmaking and scrapbooking.

En op vrijdag 2 oktober 2009 oktober bestaat In ’t Woefke dan ook net 20 jaar (hou onze blog in het oog, later meer hierover) en daarbij hoort natuurlijk een taart en die gaan we dan ook maken. Alleen ….. is het een taart van papier die omhoog popt als je de kaart opent :)

On Friday October 2, 2009 In 't Woefke celebrates its 20th anniversary (keep an eye on my blog for more information) and this deserves a cake and that's exactly what we are going to make, ... only this one will be made out of paper and when you open the card, the cake will pop-up

Heb je interesse in deze workshop? Wil je meer informatie of wil je reserveren?
Contacteer ons dan telefonisch, kom eens langs of stuur een mailtje (info@intwoefke.be)

zondag 6 september 2009

Workshop: Halloween Haunted House



Diegenen die mij kennen weten dat ik een voorliefde heb voor Halloween en Kerstmis, en met nog iets meer dan een maand te gaan voor Halloween, wordt het dringend tijd om aan de decoratie te denken.
Those who know me, know I'm fond of Halloween and Christmas, and with just a little more than a month to go, it's high time to start witht he decorations !

We gaan aan de slag met grijsbord, lijm, verf, flock- en gewoon designpapier, … en we maken een leuk doosje in de vorm van een Halloweenhuis (inclusief heks, grafzerk, zwarte katten, …) waar je netjes je Halloweenkaarten in kan steken.
We'll use chipboard, glue, paint, flocked and other designpapers, and we'll make a fun Halloween Haunted House box, including witch, tombstone, black cats, etc., ideal for storing your Halloween cards.

En om het nog specialer te maken, heb je de keuze met of zonder geluid ! ja, je gelooft het of niet, maar als je op een verborgen knop drukt, dan klinkt er een griezelig (of leuk) geluid, heel verrassend !
And to make it even more special, you can choose between a box with or without sound ! Yep, believe it or not, but when you press a hidden button, a creepy (or fun) sound is heard. Think of all the people you can surprise with this !

Mocht je later het geluid willen veranderen of in een ander album verwerken, dan kan dit zonder enig probleem zolang het geluid maar niet meer dan 10sec. duurt. Ideaal voor de eerste woordjes van een kleuter op te nemen, of het blaffen van je hond, of het spinnen van je kat die op je schoot ligt, de mogelijkheden zijn eindeloos...
And if you ever decide you want to change the sound, or move it to another album, that's not a problem, as long as the sound is only 10 sec. long. Ideal for recording those unforgetable moments (the first words of a todler, your dog barking, a cat's purr, ...)

Dit is natuurlijk geen projekt dat je op 1, 2 , 3 afhebt, dus gaan we gedurende een hele zondag (zo 27 september van 10u tot 17u) gezellig samen scrappen. De prijs is op aanvraag (met of zonder geluid) en incl. lunch en drank.
Ofcours, this is not a project done in a flash, so we'll be working at it a whole Sunday long. Prices (with or without sound) are given on request only.

zaterdag 5 september 2009

Nieuw binnengekomen

Oh, er zijn weer hele leuke scrapspulletjes binnengekomen (en er zijn er nog een heleboel onderweg :))
Eerst en vooral nieuwe swirls en bloemen van Prima, een hele leuke collectie in vele kleuren
A lot of new items in our store (and still lots on its way :))
First we have new swirls and flowers from Prima







En dan zijn er weer een heel aantal nieuwe sizzix mallen met o.a. Hello Kitty's. De bigz zijn bruikbaar in de Big Shot en Cuttlebug maar niet in de QK revolution, de sizzlits daarentegen wel.
Next we have a lot of new sizzix dies, de bigz can be used in the Big Shot and Cuttlebug but not in the QK revolution, contrary to the sizzlits, they can be used in the revolution.












Dan hebben we ook 2 nieuwe Halloween papieren van Pink Paislee en een bijhorende clear stamp.

vrijdag 4 september 2009

Workshop: Kaarten met hekje

Op vrijdag 18 september gaan we volgende kaartjes maken:
De eerste is een kaart met een hekje dat echt opengaat, zodat er een geheime tuin tevoorschijn komt, leuk idee voor mensen met een nieuwe woning, of gewoon voor mensen met groene vingers.
Our next workshop is all about making cards with a white picket fence. On this card the fence actually opens to reveal a secret garden, a lovely idea for people who moved to a new house, or simply for people with a green thumb.


De volgende kaart is wat gemakkelijker, en ideaal voor dierenliefhebbers. Het poesje piept over het hek waarvoor een hond zit.
This next card is even easier, and ideal for animal lovers. The cat plays peek-a-boo over the fence and in front of it sits a cute dog.

En om nog een voorbeeld te geven; als je de dieren uit verschillende kleuren hebt gestanst, kan je de dieren weer opbouwen voor een volgende kaart. Zien ze er niet leuk uit?!

And just to give you another example: when you die cut the animals out of diffrent colours, you can easily make another couple for the next card. Look how cute they are!


Heb je interesse in de workshop? Wil je je inschrijven? Of wil je meer informatie over onze andere workshops? Mail ons dan gerust op volgend adres: info@intwoefke.be met uw vragen en we sturen de informatie op.