zaterdag 31 januari 2015

BEEEZZZZ

 
Hallo bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Mijn zoon is beginnend imker en hij hoopt deze zomer de eerste honing te hebben. Hij vroeg me om een geschenkverpakking te maken waarin 3 kleine honingpotjes passen.
 
My son just started keeping bees and he hopes to harvest his first honey sometime in the summer. He asked me to make something that would hold 3 little honey pots as a gift.
 
Ik maakte een doosje met JOY Craft karton en ik heb het aangekleed met het prachtige Galeria Papieru papier uit de collectie Express Delivery.
Ik kleurde de Whipper Snapper stempel Curious Clyde in met Faber Castell potloden en stanste het plaatje nadien uit met een Nestabilitie.
 
I made a box with JOY craft chipboard and decorated it with the beautiful papers from Galeria Papieru from the Express Delivery collection.
And then I colored the Whipper Snapper stamp Curious Clyde with Faber Castell pencils. After this I die cut the image with a Nestabilitie.
 
De bijenkorf is een mal  van Memory Box en de kleine bijtjes zijn van Impression Obesession.
De vlindertjes vind je in in de Impression Collectie (Butterfly Set DIE046-A).
 
The beehive is a die from Memory Box and the small bees are stamps from Impression Obsession. The butterflies are also from Impression Obsession (Butterfly Set DIE046-A)
 
Omdat we voorlopig nog geen eigen  honing hebben, stopte ik voorlopig een snoepje in het doosje.
 
Since we don't have our own honey yet, I've put some candies in the box.
 
groetjes
 
Chris

dinsdag 27 januari 2015

I love you

 
Dag Bloggers,
 
Hi Bloggers,

Belofte maakt schuld, dus hier krijgen jullie mijn tweede Valentijnsproject van dit jaar. 
 
As promised here is my 2nd Valentine's project of the year.

Er zijn zo veel nieuwe spullen binnengekomen bij ‘in ’t Woefke’ dat je altijd wel iets vind dat je leuk vindt… (en dat je nog niet had… ;o) )
 
So much new stuff arrived at In 't Woefke, you have no trouble finding something you like ...(and didn't have yet ...o) )

Voor deze kaart, gebruikte ik de achtergrond-hartjesstempel van ‘Impression Obsession’.
Daarop een strook rood papier, uitgestanst met de 3-hartjesmal van ‘Memory Box’.
En bovenop de kaart een tekst van een super leuke ‘I-love-you-stempelset’ van ‘Paper Smooches’
Het zwarte hartje stanste ik uit met een Sizzix-mal uit en kleefde het met 3D-stickertje bovenop de tekst. 
 
For this care I used the hearts background stamp from Impression Obsession. On top a piece of red cardstock, die cut with the 3 half hearts die from Memory Box.
On top of the card a text from the fun I-love-you stampset from Paper Smooches. The black heart was die cut from a Sizzix die and attached on top of the text.

Zodra de inspiratie er is, zit deze kaart super snel in elkaar…
De inspiratie krijgen jullie alweer van mij, ze maken moet je nog wel zelf doen… Dus zoek vlug jullie materiaal bijeen en begin er maar aan… 
 
This card is quick and easy, the inspiration you get from me, but you have to make it yourself, so get your materials together and start creating.

En voor diegenen die niet zo door Valentijn gebeten zijn… Deze kaarten kan je perfect gebruiken om aan een pasgetrouwd koppel te geven.
Een huwelijksstempel er op en je hebt meteen een leuke trouwkaart… 
 
And for those who are not into Valentine, these cards are perfect for newly weds. Just change the text, and you have a beautiful card for a wedding.

Tot een volgend project alweer,
 
Till my next project,

Liefs,

Nancy

maandag 26 januari 2015

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Een nieuwe week, en nieuwe spulletjes ....
 
A new week, and new arrivals in our store ...
 
 
Malletjes: van Lawn Fawn de stitched borders (leuk voor sneeuwheuvels), van La La Land Fancy Brackets en Scallop Brackets voor het maken van randen aan tags, enveloppen, kaarten, ...enz.
 
Dies: From Lawn Fawn stitched borders (great for making snowy hills), from La La Land Fancy brackets and Scallop brackets for making decorative edges on tags, envelopes, cards, ... etc.

 
Echo Park: zijn ze niet snoezig deze mal (een schattig aapje) en stempeltjes?
En van Technique Tuesday: een mal (lijkt wel kaas met gaatjes, of is het een kaart met gaatjes?) en een stempelset met hmmm chocolade
 
Echo Park: aren't these cute: a monkey die and the baby boy stamps
And from Technique Tuesday: a die (looks like cheese with those holes, or is it a card with holes?) and a stampset with delicious chocolate

 
mallen van Die namics: een aantal bekende zoals Merry is terug binnen, hier zie je alvast een kaartje van vorig jaar die ik met deze mal gemaakt heb:
 
dies from MFT: some that were out of stock are back, like Merry on the top left, this is a card I made with it last year:
 
 

 
Maar er zijn natuurlijk ook weer een heel aantal nieuwe zoals de hartjes, het binnenste blijft vast in de kaart zitten, zodat je de zijkanten van de hartjes omhoog kan zetten...
 
Ofcourse a lot of new ones arrived also, like the one with the hearts, the fun thing about this die is the fact that the center of the hearst stays in the card, but the sides can be lift like the wings of a butterfly...

 
Een leuke label die je kan opbouwen, een game console (ideaal voor tieners en mannekaarten !), pierced of stitched flags, borders met sterren of cirkeltjes, ...
 
A fun layered label, a game console (ideal for cards for teenagers and men !), pierced or stitched flags, borders with stars or circles, ....

 
En dan natuurlijk een aantal bekende stempels die weer binnen zijn
 
Some of the stamps that were out of stock came back in

 
Kleine inktcubes van Hero Arts, embossing poeder, de stamp-a-ma-jig, inkten, en een tray voor bv. je brusho als verf te gebruiken, ...
 
Small inkcubes from Hero Arts, embossing powder, the stamp-a-ma-jig, inks, and a tray for paint or brusho

 
Hortensia bloemen om zelf te kleuren met inkt, verf, ... enz. , charcoal potloden (wat je daarmee doet en hoeveel effekt dit geeft kan je in de workshop van Veerle ontdekken), schattige inchie stikkers met katjes, en chipboard embellishments.
 
Hydrangea flowers that you can color yourself with inks, paint, ...etc., charcoal pencils (how to use them and what effect it gives you can discover in the workshop with Veerle), cute inchie stickers with kittens and some chipboard embellishments.

 
Een roze, dubbelzijdige snijmat met cm én inches ! En ook de stempelmat is er weer om te helpen de perfekte afdrukken te maken.
 
A pink double sided cutting mat with cm and inches ! And the rubber stamp pad is also back to help make the perfect print.

 
Nog een aantal nieuwe stencils: dotlets van PB, hertjes in het bos van Sheena Douglas en sterren of een kompas van FabScraps.
 
Some stencils: dotlets from PB, deers in the forest from Sheena Douglas and stars or a compass from FabScraps.

 
6"x6" stencils van The Crafters Workshop

 
Nog een aantal stempels...

 
and even more stamps from CC Designs and Kaisercraft

 
Penny Black

 
Van Prima nog enkele klokken, From Prima some clocks
Tim Holz: nietjes machine en nietjes en wordbands
Tim Holtz mini stapler and staples and wordbands
Graphic 45: metalen embellishments
 
Maar er is natuurlijk meer te ontdekken hier in de winkel ...
 
And that 's not all, you can discover even more things in our store ...
 
Groetjes

Inge

zondag 25 januari 2015

Yin and Yang

 
Hoi allemaal,
 
Hi everyone,
 
Ik ben blij dat ik weer even wat knutseltijd gevonden heb om deze 2 schattige muizen in te kleuren.
Deze mooie stempel heet Yin and Yang en is er eentje van Whipper Snapper.
 
I'm glad I found some time for myself and color these 2 cute mice. This gorgeous stamp is called Yin and Yang and is from Whipper Snapper.
 
 
Nadat ik het afdrukje heb uitgestanst, heb ik met een fineliner een kader getrokken. Onderaan heb ik een tab aangebracht met 'HUGS'. Deze tekst komt uit een stempelset van Joy 'Sending messages'
 
After I die cut the stamped image, I've drawn a frame with a fineliner pen. On the bottom I added a tab with HUGS on it. This text is from a stampset from Joy 'Sending Messages'.
 
Het afdrukje heb ik gemat op DP van Maja Design 'Coffee in the arbour: Raspberry jam cookies'.
 
For the card I used the DP 'Coffee in the arbour: Raspberry jam cookies' from Maja Design.
 
Bij deze heel veel knuffels naar jullie allemaal!
 
Lots of hugs to you all !
 
Liefs,
 
Lins x

zaterdag 24 januari 2015

Sick Bug


Hallo allemaal,
 
Hi everyone,
 
Met de griep in het land, komt dit doosje misschien wel goed van pas. De tissue box heb ik uitgesneden met de Cameo . En daarna verder aangekleed met het Pools papier. Het stempeltje is van Whipper Snapper en deze heb ik ingekleurd met Faber castell potloden. Ja, zoals jullie wel gemerkt hebben , ben ik helemaal weg van de Whipper Snappers. 
 
With the flue going round, this box comes in handy. The tissue box was cut with the Cameo and decorated with the Galeria Papieru papers. The stamp is from Whipper Snapper and was colored with Faber Castell pencils. Yes you might have noticed it, I love Whipper Snapper stamps !
 
 
De tekst aan de achterkant van het doosje is er eentje van In't Woefke. Het zijn zo een leuke teksten en deze vond ik nu echt wel bij het doosje passen. 
 
 The text on the backside is an In 't Woefke exclusive. The texts are so great and this one fits the box perfectly.
 
Groetjes en nog veel knutselplezier.
 
 
Greetings and have fun crafting,
 
Karine
 
Materiaal: Cameo Tissue box Design # 64921, Whipper Snapper Sick Bug, Pools papier Singin' in the rain 02, linnen cardstock beige, groen cardstock Scrapberry's, tekst In't Woefke B7-02 uchjes en kuchjes.

donderdag 22 januari 2015

Valentijn

 


Hoi bloggers,
 
Hi,

Ik heb voor jullie eens geen kaartje gemaakt maar ik ging aan de slag met een oud kinderboek. Het leek me wel leuk om voor valentijn het kinderboek te alteren naar een boek waarin je iets kan verstoppen.
 
I don’t have a card to show you today but an old book. I thought it would be fun to alter it into a book where you can hide something inside.
 
 
En als ik dan denk aan valentijn denk ik ook meteen aan hartjes en vlinders in de buik…
Dus nadat ik mijn boek had ge-altered maakte ik een vlinder met een speciaal lijfje: een klein glazen flesje waarin een kleine boodschap zit met daarop een mini hartje. Het hartje werd uit krimpie dinkie gesneden met behulp van de memorybox stans en na verhitten paste het net door de hals gelukkig.
 
And when I think about valentine , hearts and butterflies come to mind immediatly …
So after I altered my book, I made a butterfly with a special body: a little bottle in which I put a little message and on top of that message a little heart. I made the heart using the memorybox dies and die cut it out of shrinky dinky. Luckily it just fits through the opening of the bottle.
 
 
Aan de zijkant maakte ik ook nog een pocket zodat daarin ook nog een leuk briefje kan gestopt worden of wie weet misschien wel twee tickets voor een leuke uitstap?
 
On the first page I also made a pocket in which you can put an extra note for your loved one or even two tickets for a romantic trip?
 
 
k vond het een heel leuk projectje om te maken en het is beslist eentje dat ik nog eens herhaal. Misschien wel eens als cadeauverpakking…
 
I really loved making this project and it sure is something I will repeat. Maybe next time it’ll be a giftbox….

Groetjes – Greetz
 
Veerle
 
Gebruikte materialen / Used materials
 
Aquarelpapier

Oud boek

Gesso

Stencil: Prima-Finnabair

Dies: Memorybox mini hartjes

Stempel – stamps:  Heidi Swapp - Kaiserkraft – IndigoBlu

Inkt – inks: versamark – stazon bruin

Gouden embossingpoeder

Embossingpasta

Verf – paint: bruine tinten - goud

Distressinkt: Vintage Photo – Frayed Burlap

Distresstains: evergreen bough - bundled sage

verbandgaas

Tim holtz kleine flesjes

Krimpie dinkie
 
Rode alcoholstift
 
Gekleurde ijzerdraad


dinsdag 20 januari 2015

Memoholder: vooruitblik workshop

 
Lieve Bloggers,
 
Hi Bloggers,
 
Een zelfgemaakt geschenkje stellen de meeste mensen wel op prijs.
Misschien is dit plexi fotokadertje een idee, ik maakte er dit setje voor memoblaadjes van.
 
A selfmade present is appreciated by most people.
Like this acrylic photoframe that I changed in a set with paper and pen.
 
Hoe je deze  achtergrond maakt met de Small Quatrefoil Cover A Card backgroundstamp van Impression Obession kom je te weten tijdens de workshop in In 't Woefke op 20/2/2015.
 
How you make this background with the small quatrefoil cover a card stamp from Impression Obsession you'll find out at the workshop on February 20.
 
De lieve vriendinnenmuizen is een leuke stempel van Whipper Snapper(Yin & Yang), deze kleurde ik in met Faber Castell potloden.
 
These sweet mice are from Whipper Snapper (Yin & Yang) and I colored them with Faber Castell pencils.
 
veel knutselplezier deze week...
 
have fun crafting ...
 
Chris

zondag 18 januari 2015

Owl be your Valentine

 
Dag bloggers,
 
Hi bloggers,

Half januari voorbij, dus dringend tijd om aan Valentijn te beginnen denken.
Ik zag de laatste weken zo veel nieuws verschijnen dat ik popelde om er aan te kunnen beginnen.

January is halfway, time to start thinking about Valentine.
There were so many new things available at In 't Woefke, I couldn't wait to start creating.

Hier een kaartje dat ik maakte met de hartjesmal van Spellbinders als achtergrond.
Helemaal in traditionele kleuren rood en wit, met een gedurfde zwarte toets er bij…

Here a card I made with the Cascading Hearts background die from Spellbinders. And I used the traditional red and white colors with a daring black touch ...

De uil en de tekst zijn van ‘Paper Smooches’… Ben helemaal fan van dit merk.
Ik stempelde hem met zwarte versafine op rood papier en knipte hem uit.
De tekst stanste ik uit met een malletje dat ik in voorraad had. Denk dat het uit een oud uiltensetje van Sizzix komt.
De uil en de tekst met 3D opgekleefd. 

 The owl and text are from 'Paper Smooches' ... I really love this brand. I stamped it with black Versafine on red cardstock and cut it out.
The text was die cut with a die from my own stash I think it is from an old owl set from Sizzix.
The owl and text were added using foamtape.

Een gemakkelijke Valentijnskaart, maar toch wel ééntje met karakter…
Er volgen nog meer Valentijnsprojectjes van mij… Hou dit blog maar in de gaten… 

 A quick and easy Valentine card, but one with character ... I'll be posting more Valentine cards .... so keep your eyes on the blog ...

Tot een volgende keer alweer,

Till next time,

Liefs,

Nancy

donderdag 15 januari 2015

Geluk is als een vlinder

 



Hoi allemaal,
 
Hi everyone,

Ik heb deze keer een verjaardagskaartje gemaakt met een labelstempel van Impression Obsession. Het label heb ik ingekleurd met Faber Castell potloden. Ik heb het uitgeknipt en er een gaatje in geknipt om er een stukje kreukellint door te rijgen.
 
This time I made a birthday card with a labelstamp from Impression Obsession. The label is colored with Faber Castell pencils. I cut it out and made a little hole and attached a wrinkle ribbon.

Ik heb het label verhoogd opgekleefd op DP van Maja Design - Coffee in the Arbour - Flourishing garden.
 
I attached the label with foamtape on the Maja Design Coffee in the Arbour paper Flourishing Garden.



Aan de binnenkant heb ik de achterkant van dit mooie DP gekleefd. Ik vond de tekststempel van In 't Woefke wel mooi bij deze kaart passen.
 
On the inside I used the back of this gorgeous Maja paper. I love how the text (from Inge her exclusive stampline) fits this card perfectly.

Groetjes,
 
Greetings

Lins

woensdag 14 januari 2015

Nieuw: papier

Hallo iedereen,

Hi everyone,

Vandaag zijn de nieuwe Galeria Papieru collecties binnen gekomen, en ze zijn weer prachtig !
Alle bladen zijn van cardstock kwaliteit én dubbelzijdig bedrukt.

Today I received the new papers from Galeria Papieru. And they are gorgeous like always !
These papers are cardstock quality and printed both sides.


Eerst en vooral de Sprinkle Pastel, nu ook in paperpad verkrijgbaar, de losse bladen zijn ook nog altijd op voorraad.

First the Sprinkle Pastel, now also available in paperpad. The single papers are also still in stock.


De enige ontbrekende kleur van Wet Paint (het groene) is ook binnen gekomen, de collectie is nu compleet.

The only missing color from the Wet Paint collection (green) also arrived, making the collection complete.


En vers van de pers: The way to the stars: een prachtige collectie met aan 1 zijde plaids en aan de andere zijde sterren. Verkrijgbaar in paperpad .....

And here the first new collection: The way to the stars. On one side you have plaids on the other side stars. Available as paperpad ....


én als losse bladen.

and as single papers




En als laatste een romantische reeks You were never lovelier, enkel verkrijgbaar in paperpad.

And finaly a romantic collection: You were never lovelier, available only as paperpad.

Zo dat was het weer voor vandaag, bedankt en tot binnenkort!

That's it for today, thanks and till next time!

Inge

dinsdag 13 januari 2015

Home Tweet Home

 
 
Hallo allemaal,

Hi everyone,

Voor dit projektje, heb ik een stempel van Impression Obsession gebruikt.
Ik heb hem ingekleurd met Distress Inkt. De achtergrond heb ik ook wat geblend met Victorian Velvet.
 
For this project, I used a stamp from Impression Obsession. I colored it with Distress ink and blended the background with Victorian Velvet.

Met al die regen van de laatste dagen , wilde ik er toch wel een fleurig kaartje van maken . Ik heb gekozen voor het mooie Poolse papier Morning Star 03.

With all this rain I wanted to make a fresh little card so I choose the beautiful Galeria Papieru paper Morning Star 03.

Met een klein stukje lint en een paar bloemetjes , heb ik de voorkant dan verder aangekleed.
 
I added a piece of ribbon and some flowers to finish the front of the card.
 
 
 
Binnenin heb ik een tekststempel van In 't Woefke gebruikt
 
On the inside I used a text stamp from In 't Woefke.
 
Groetjes en tot binnenkort.
 
Till next time
 
Karine
 
Materiaal / Materials: 
 
Cardstock kraft linnen,
Pools papier Morning Star 03,
Stempel Impression Obsession,
Tekststempel B1-01 Ik wens je ,
Distress Inkt

maandag 12 januari 2015

Brusho

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Dit weekend heb ik geëxperimenteerd en gespeeld met een nieuw produkt: Brusho.
 
Last weekend I experimented and played with a new product: Brusho.
 
Volgens de producent is Brusho: een uniek, transparante ink op waterbasis met heel veel pigment in poedervorm. Een hele mond vol, maar onthoud gewoon dat het een inkt in poedervorm is dat heel veel kleur bevat (dus je hebt heel weinig nodig) en dat het makkelijk in gebruik is én prachtig resultaat geeft :)
 
According to the manufacturer Brusho: is a unique, transparent, highly pigmented water colour ink powder. Quite a mouth full, so just remember it is a powder ink that produces a lot of colour with little amount of powder, it's easy to use and gives a great result :)
 
Brusho bestaat ondertussen in 32 kleuren, zoals jullie op de foto bovenaan kunnen zien, heb ik een kleurenkaart gemaakt, het is nl. niet aan de potjes te zien (behalve hun naam) welke kleur er in zit.
 
There are 32 Brusho colours and - as you can see on the photo on top - I made a colourchart so you can see the actual colours as you can't see them in their containers, there is just a name on it.
 
 

 
 
 
Zoals gezegd heb ik dus geëxperimenteerd, en enkele achtergrondjes gemaakt op aquarell papier. Ik vond het resultaat wel geslaagd, en heb het gecombineerd met een nieuwe mal van Poppystamp en 1 van m'n eigen tekststempeltjes.
 
As I said I experimented and made some backgrounds on aquarell paper. I liked the result and combined it with a new die from Poppystamp and 1 of my own text stamps.

 

 
Deze kaart is een andere achtergrond die ik maakte, en deze keer heb ik witte cardstock gebruikt voor m'n kaart, en weer een nieuwe Poppystamp mal en weer een eigen tekststempel.
 
This card is made with another background that I made, and this time I used a white card, another Poppystamp die and 1 of my own text stamps.
 
 
Op deze achtergrond zie je weer een andere uitvoering met de Brusho, en heb ik het gecombineerd met 5 stempels van Impression Obsession. Vinden jullie ze alle 5?
 
On this background you see another Brusho method that I used that I combined with 5 Impression Obsession stamps. Can you find them all?
 
Zo, dat was het weer voor vandaag, bedankt om te kijken en tot binnenkort !
 
Well, that's it for today, thanks for looking and till next time !
 
Inge

zondag 11 januari 2015

Poppy Field

 

 
Hoi bloggers,
 
Hi,
 
Vandaag laat ik jullie graag een andere manier zien om met de leuke Rubbernecker stempels te werken. 
Deze stempelsets bestaan uit verschillende stempels die je de mogelijkheid geven om een aquarellook aan je afdruk te geven. Maar ik heb er voor gekozen om slechts 1 stempel, nl. de lijnenstempel, te gebruiken en zelf te gaan inkleuren. En zo maak je heel snel een kaartje met een hele andere uitstraling terwijl je toch dezelfde stempel gebruikt.
 
 
Today I would like to show you a different way of using the Rubbernecker stamps.
These stampsets have different stamps to get an aquarell look to your stamped images. But I have chosen to use just 1 stamp, the outline stamp , and not both of them and go ahead and color it in myself. The result has a completely different look using the same stamp.
 
Groetjes - Greetz

Veerle
 
Gebruikte materialen / Used materials:
 
cardstock
Stempels – stamps: Rubbernecker ~  Poppyfield
Tekststempel : In ’t Woefke
Inkt – ink: Stazon blauw (of Versafine)
Distress inkt om in te kleuren of stempelstift
Waterpenseel


zaterdag 10 januari 2015

Lighthouse

 
Hallo Bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Voor mij duurt de winter steeds te lang. Dan begin ik soms te dromen van een dagje aan zee...
 
For me, winter takes too long, and sometimes I begin to dream of a sunny day at the beach.
 
Tussen mijn stempels van Impression Obssession zat deze vuurtoren (Lighthouse 3017 XL). Ik kleurde het plaatje in met Prisma kleurpotloden.
 
In my Ipression Obsession stampcollection I had this lighthouse (Lighthouse 3017-XL). I colored it with Prisma pencils.
 
In de stempelset zitten ook nog leuke watervogels, wat lisdotten , de tekst die ik hier ook gebruikte en een bootje. Beslist de moeite om eens een kijkje te gaan nemen in In 't Woefke. Er zitten echt schatten tussen!
 
In this set you also have some waterbrids, cattails, the text that I used on this card and a little boat.
You know it is really worth going to take a look at these great stamps!
 Groetjes

Chris

woensdag 7 januari 2015

Floppy bunny trio

 
 

 
Hoi iedereen,
 
Hi everyone,
 
Inge heeft heel wat mooie Whipper Snapper stempels in haar assortiment. Als grote Whipper Snapper fan kon ik deze schattige stempel 'Floppy bunny trio' niet laten liggen.
 
Inge has lots of beautiful Whipper Snapper stamps in her shop and as a big fan of this brand, I couldn't resist the 'Floppy bunny trio'.
 
Ik heb een easelkaart gemaakt met auberginekleurig colorcore cardstock. Aan de achterkant bestaat dit papier uit kraft wat perfect bij de voorkant past.
 
I made an easel card in a dark purple colorcore cardstock, on the back it has a kraft color that goes perfect with the front.
 
De konijntjes heb ik met Faber Castell potloden ingekleurd.
 
The bunnies were colored with the Faber Castell pencils.
 
 
Om het kaartje af te werken heb ik enkele labels aangebracht met teksten van Joy 'Sending messages'.
 
To finish the card, I added some labels with texts from the Joy stamp set 'Sending messages'.
 
Vele groetjes,
 
Greetings,
 
Lins xxx

dinsdag 6 januari 2015

Een nieuwe start


Dag bloggers,
 
Hi bloggers,
 
Vooreerst ook van mij de allerbeste wensen voor 2015. Dat we er dit jaar een super creatief jaar van mogen maken!
 
First my best wishes to you all for 2015 ! Let's make this year a super creative one!
 
En dit is dan ook meteen het onderwerp van mijn eerste project voor jullie…
Inge liet me onlangs dit nieuwe papier zien. En eigenlijk sluit het meer aan bij een nieuw schooljaar maar ik gebruikte het om dit nieuwe creatieve jaar mee aan te kondigen…
We gaan toch niet tot in augustus wachten om dit geweldige papier te gebruiken zeker?
 
And this is also the subject for my first project for you ...
Inge showed me some new papers a little while ago and although it's actually for the beginning of a new school year I decided to use it to announce another creative year...
We're not going to wait to use this gorgeous paper untill August now are we?!
 
 

 
De kaart op zich is super simpel, gewoon designpapier van Kaisercraft (2 Cool 4 School Collection) en letters van Memory Box.
Maar door de vele kleuren, vraagt deze kaart dan ook niets meer…
 
This card is super easy, just use this paper from the Kaisercraft 2 Cool 4 School collection and some letters from Memory Box.
The colors don't aks for anything more.
Ik ga alvast nadenken over mijn volgende creaties…
Tot een volgend project alweer…
 
I'm going to start thinking about something new ... see you at my next project ...
 
Liefs,
Nancy

 

maandag 5 januari 2015

Nieuw: Memory Box en Poppystamp

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Ja hier ben ik weer, sneller dan verwacht LOL. Ik had reeds vermeld dat ik deze week de nieuwe malletjes van Memory Box en PoppyStamp verwachtte, en ze waren er vandaag al! Super hè.
 
Here I am again, sooner than expected LOL. I already told you I expected the new dies from Memory Box and Poppy Stamp and they arrived today ! Whoohoo.
 
 
Ze hebben zich weer helemaal overtroffen ....

 
They outdone themselves again ...

 
En naast de nieuwe is ook de Grand Merry Christmas weer op voorraad, te laat voor kerstmis 2014, maar ruim op tijd voor die van 2015 !
 
Next to the new ones, the Grand Merry Christmas is also back in stock, sadly too late for Christmas 2014, but not for 2015!

 
Helemaal nieuw is de lijn Open Studio mallen: dit zijn heel leuke setjes ... kijk maar !

 
Totally new are the Open Studio dies: great and fun sets ... just take a look !

 
En dan ook nog 4 nieuwe stencils.
 
And 4 new stencils.

 
Maar ook Poppy Stamp heeft weer leuke malletjes uitgebracht, ze zijn al helemaal klaar voor de lente ... (het ovaal bovenaan, past perfect bij de Serendipity Bird frame ernaast)
 
Poppystamp also brought some great dies, they are all ready for spring ... (the oval die on the top row is the companion of the Serendipity Bird frame next to it)

 
Zoals jullie zien is Pasen niet ver af meer ...
 
As you can see, easter is just around the corner ...

 
Ik ben helemaal gek van de eekhoorntjes, een perfecte aanvulling op de set van Impression Obsession, vinden jullie niet?
 
Oooh I just love the squirrels, they make a fine addition to the Impression Obsession set, don't you think?
 
Zo, dat was het weer voor vandaag, bedankt en tot binnenkort!
 
Well that's it for today, thanks for looking and till next time !
 
Inge