zondag 27 maart 2016

Paasdoosje

 
Vrolijk Pasen!
 
Happy Easter!
 
Pasen .... door horen natuurlijk chocolade eitjes bij, en daarom dit doosje,
ideaal om op tafel te zetten, of als kadootje te geven ...
 
Easter ... and here in Belgium this means delicious chocolate eggs, so here's a little box, i
deal as table decoration, or as a little gift ....

 
Ik heb het eenvoudig gehouden met 2 kleuren cardstock (wit en orange) met daarop
een strookje met margrietjes van Creative Imaginations. Daarop heb ik - uit witte cardstock -
een Mini Scalloped Oval van Die-namics gekleefd met 3D foamtopjes
en daarop een schattig chocolade konijntje (een mal van Impression Obsession) met geruit strikje.
De sluiting is simpel een paperclip met bijpassende lintjes en een paasbloem.
 
I kept it simple with just 2 colors cardstock (white and orange) with a smaller piece Creative Imaginations paper with little white flowers. On top I attached a white die cut oval (Die-namics Mini Scallop Oval) with foamtape and on top of that oval a cute chocolate bunny (yes we do love our chocolate in all shapes!) with a gingham ribbon. The bunny is a die from Impression Obsession.
For the closure I used a paperclip with added ribbons and a daffodil.
 
 
 
Aan de binnenkant heb ik een zacht groen papiertje gekozen van Galeria Papieru, en in het doosje zitten natuurlijk de lekkere chocolade eitjes ! Smullen maar !
 
On the inside I choose a soft green paper from Galeria Papieru, and in the box I placed some delicious chocolate eggs ! And now ... it's time to eat them !
 
Groetjes
 
Inge

Geen opmerkingen: