dinsdag 31 januari 2017

Liefdesenvelopje...


Hoi Bloggertjes,
 
Hi Bloggers,
 
De romantiek vliegt je deze dagen om de oren.
We zijn nog ongeveer 14 dagen voor Valentijn en overal zie je hartjes en rode kleuren.
 
 
Just 14  more days untill Valentine's day
and everywhere you look you see the color red and hearts popping up
 
Ook bij mij is dit het geval. Een toffe rode envelop en een leuke speciale kaart.
Hoe kan je nu niet verliefd zijn of worden?
 
 
Including here ... a fun red envelope for a special card.
Just another reason to fall in love ...
 
Materiaal:
Stempel / stamp: Penny Black
tekststempel gekregen op het Art-Specially-Event
Cardstock wit en rood
papier / paper roze met glitterbolletjes van Best Creation
kleine hartjes pons

vrijdag 27 januari 2017

Love

 

 
Dag bloggers,
 
Hello bloggers,
 
We zijn alweer eind januari, wat gaat de tijd toch snel… Nog even en het voorjaar komt er aan…
Maar eerst Valentijn nog, het feest van de verliefden, maar ook van de vriendschap…
Het moeten niet altijd koppeltjes zijn die Valentijn vieren, je kan ook een kaartje sturen naar je mama of je beste vriendin…
 
It's the end of January, just a little while and spring is here ...
But first we are celebrating Valentine, not just the holiday for lovers, but also for friendship ...
You don't have to be in love to celebrate this holiday, why not send a card to someone close to your heart, like your mother or best friend ....
 
 
Daarom deze lieverd van Penny Black in combinatie met een Love-stans van Impression Obsession.
Een kader rond het lievenheersbeestje is van Die Namics.
 
I used this cutie from Penny Black and combined it with the Love die from Impression Obsession. The frame around the lovebug is from My Favorite Things.
 
Ik hoop dat jullie weer zin hebben gekregen om ook aan de slag te gaan… Al het materiaal kan je steeds vinden bij ‘In ’t Woefke’.
 
I hope you enjoy this card, and it inspires you to make a card of your own ... and if you need some materials .... just visit In 't Woefke
 
Volgende maand, een nieuw thema, een nieuwe uitdaging…
Kom ook dan weer zeker kijken om een heleboel toffe ideeën op te doen.
 
Next month a new theme, a new challenge ...
Don't forget to check back to see our new projects.
Tot een volgend project alweer,
 
Till next time,
 
Liefs,
 
Nancy

donderdag 26 januari 2017

Nieuw binnen

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Vandaag is er nog een kleine back-order binnengekomen,
met enkele stempels en malletjes en prachtige stencils:
 
Today we got a small back-order in the store,
with some stamps, dies and gorgeous stencils:
 
 
MFT Otterly Love You stempels en bijhorende mallen

 
Craftemotions: een merci chocolade doosjes mal, takken en grassen
en een hertenkop van Echo Park

 
Embossingfolders:
strikjes, sterren en maan en van X-cut een embossingfolder met snijmal: Cogs

 
First edition: Sport, Transport en Sport silhouettes

 
Dutch Doobadoo stencils

 
En dan een heel nieuwe reeks stencils van ClarityStamp:




 
En als afsluiter nog enkele stempeltjes:

 
Wild Rose Studio en Scrapberry's

 
Craftemotion vogels, Marianne Design roos
en dan nog enkele silhouette stempels van Nellie's Choise

 
En tot slot nog clear stempels en embossing folders van Aurelie :
Visgraten en Hondenbeentjes
 
En dan natuurlijk de lichtjes van Chibitronics,
maar dat hebben jullie waarschijnlijk al gezien op het PB kaartje van vandaag.
 
Zo, dat was het voor vandaag
 
Bedankt om te kijken
 
Groetjes
 
Inge

Nieuw Chibitronics: een kaart met een verrassing !

 
 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Hier ben ik weer met een Penny Black kaartje gemaakt met de cling stempel Caroling Trio.
Zijn het geen schatjes ?!!
 
Here I am again with a Penny Black card, made with the cling set Caroling Trio.
Aren't they just adorable ?!!
 
 
Ik heb mijn Faber Castell A. Dürer aquarelpotloden weer ter hand genomen om ze in te kleuren, maar .... er is iets héél speciaals aan deze kaart ... zie je dat lantaarntje ? Wel, dat geeft écht licht !
Ja ongelooflijk hè, maar toch is het waar ... er is nl. iets nieuws op de hobby markt: LED lichtjes van Chibitronic en die kan je gewoon op kaarten, kadertjes, mini albums gebruiken !
 
I used my Faber Castell A. Dürer watercolor pencils to color them, but ... there is something very special about this card ... do you see that little lantern ? Well it actually lids up !
Yes, incredible isn't it, but true none the less. You see, there is something new on the crafting market: LED lights from Chibitronics so you can use them on cards, on mini albums, and lots of other things to make lights go on !
 
 
Dit heb je nodig: kopertape, de stikkers met LED lichtjes en een batterij (niet op de foto).
 
This is what you need: copper tape, LED sticker lights and a battery (sorry no picture).

 
En dit is het eindresultaat ! Je drukt op de kaart waar de batterij verstopt zit,
en het lichtje brandt ... Geweldig hè !!
 
And this is how it looks, just press the card where the battery is hidden
and you've got light ... Fabulous isn't it !!
 
Zoals jullie zien heb ik me geamuseerd vandaag LOL
Tot binnenkort en bedankt om langs te komen !
 
As you can see, I had lots of fun playing today
Till next time and thanks for visiting !
 
Groetjes

Inge

woensdag 25 januari 2017

In de wolken

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Zodra ik ff tijd heb, amuseer ik me met het inkleuren van stempelafdrukjes ...
het is zo ontspannend en als je dan nog een schattig onderwerp hebt,
dan is het helemaal leuk, zo ook met dit Penny Black egeltje uit de set Wonderful.
 
Whenever I have some time, I sit down and color some stamped images ...
I find it very relaxing and when the image is as cute as this one,
who could ask for more? This cute little hedgehog is 1 stamp from the Wonderful set.

 
Ik heb het ingekleurd met, je raad het al, mijn Faber Castell A. Dürer aquarelpotloden.
Daarna heb ik het afdrukje uitgestanst met de Crealies Double Stitched cirkels,
het ballonnetje heb ik eruit laten steken, dat maakt het extra leuk.
Nadat ik het had uitgestanst heb ik nog wat Glossy Accent op de ballon aangebracht
en heb ik het een nacht laten drogen.
 
I colored the image with my trusted Faber Castell A. Dürer watercolor pencils.
After this I die cut it with the Crealies Double Stitched circles but I made sure 
the balloon stucks out. This makes it extra playful.
After I die cut this, I added some Glossy Accent on the balloon and let it dry. 
 
De cirkel heb ik met foamtopjes op papier in kaartformaat van Galeria Papieru gekleefd,
en dit heb ik op een witte kaart bevestigd.
Nog enkele wolkjes van Memory Box erbij ... het tekstje komt van de PB set Critter Party
en dat heb ik uitgestanst met de MFT Stitched Fishtail Flags.
 
The paper that I used is from Galeria Papieru and is card sized, I attached it with foamtape on my white card. Some clouds from Memory Box and a text from the PB set Critter Party.
This text was then die cut with the MFT Stitched Fishtail Flags.
 
Zo, ik hoop dat jullie het kaartje leuk vinden.
Tot binnenkort!
 
So, I hope you like this card.
Till next time!
 
Groetjes
 
Inge

dinsdag 24 januari 2017

Nieuw binnen en workshop Lavinia

Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Er zijn weer enkele leuke spulletjes binnengekomen, kijk maar:
 
We got some new fun items in store, just look:
 
 
Mallen / dies: Memory Box Shimmer star Collage & Curved Package tab
Sizzix / Tim Holtz Mini Holiday Greens & Cottagecutz Snowglobe 

 
Joy clear stempel grass en lieveheersbeestjes (met malletjes)
Happy Birthday & ballonnen rand

 
Leane Creatief mallen / dies


 
Leance Creatief clear stempels

 
wooden embellishments

 
A4 mal / die Giftbag

 
Garden tools (tuingerief) en Suit (mannenkostuum)

 
My Favorite Things stempels met bijpassende mallen

 
My Favorite Things stamps with matching dies

 
2 sets zonder mallen

 
Garden tools charms - Stitched snow drifts - spring garden

 
Nuvo: 7 nieuwe kleuren

 
EK cirkelponsen vanaf 1/2"

 
tot 2 1/2"

 
nog enkele stempels

 
ook van C.C. Designs

 
en schattige Stampingbella cling stempeltjes


 
en deze van Penny Black zijn er ook bij
 
and some Penny Black stamps
 
 
Nu zaterdag 28/1 is er een workshop Sprookjes kaarten met Lavinia stempels,
hierboven zie je een voorbeeld van een sprookjeskaart
(dit is slechts een voorbeeld van wat je kan maken, je kan nl. zelf de stempels kiezen tijdens de workshop)
 
Er is nog plaats in de namiddag om 13u
 
heb je zin om mee te doen? Dat kan, schrijf je snel in
 
Groetjes
 
Inge

zondag 22 januari 2017

Valentijn !

 
 
 
 

Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning eveyrone,
 
de tijd gaat snel... we zitten ondertussen in de 3de week van januari, de nieuwjaarswensen zijn gedaan, dus mogen we stilletjes aan aan de Valentijnskaartjes denken. Het DT team van 'In 't Woefke' zal jullie wat inspiratie geven. Van mij krijg je een kaartje, met een Crealies snijmal. Altijd leuk en net dat beetje extra.
 
How time flies ! It's already the 3th week of January, all the holiday wishes have been passed along, high time to start thinking about Valentine ! We, the DT members from In 't Woefke, are going to give you some inspiration, so you make something yourselves. I'm making a card, with a fun Crealies die; they are always fun and add just that bit of extra.
 
 
Dit stempelset van Penny Black leent zich hier heel erg goed toe !
 
This stampset is from Penny Black and is made for this !
 
Afdrukje  / stamp : Penny Black, ingekleurd met / colored with aquarelpotloden / waterpencils
Sentimenten : Penny Black
Hartjes / hearts : Memory Box
Papier : Docraft
 
 
Voilà, hopelijk is je inspiratie geprikkeld en kan je zelf aan de slag ! Ben benieuwd wat het wordt. Uiteraard kan je weer terecht bij Inge 'In 't Woefke' voor alle materialen.
 
I hope you like this idea, I'm curious what you come up with.
For all the materials, just one adress: In 't Woefke.
Heel veel lieve groetjes, Martina
 
x