dinsdag 3 januari 2017

Wintergroetjes !

 
Goeiemorgen iedereen,
 
Goodmorning everyone,
 
jawel hoor, ik ben er al terug ! Ik mag dit jaar als eerste de spits afbijten als DT van 'In 't Woefke'.
 
Yep, here I am again! I have the privilege to start the new year
with a new project for the DT from In 't Woefke.
 
Inge daagde ons uit om een winters kaartje te maken met materialen van Penny Black.
Niet moeilijk dacht ik zo, maar toch... Het werd een uitdaging.
In ieder geval, ik verzamelde een aantal stempels van deze schattige reeks
en maakte er een vrij eenvoudige kaart mee.
 
 
Inge challenged us to make a winter card with Penny Black.
Not too difficult right? ... well it turned out to be a bit of a challenge :)
So I round up some stamps with these cute critters and made this rather simple card
 
 
Een klein lief envelopje, met een boodschap in, geeft de kaart net dat extraatje.
 
A little envelope with a message, adds something special to the card.
 
Afdrukjes : Penny Black, gekleurd met aquarelpotloden
Sentiment : Marianne Design
Touwtje : twine
Hartje : Nellie Snellen
Alles afgewerkt met nepsneeuw.
 
 
Een heus wintertafereeltje werd het zo, nietwaar ?
 
A cute little winter scene isn't it?
 
In ieder geval, wens ik iedereen een heel erg fijn, gezond en creatief 2017 !
Vergeet niet dat je voor alle leuke knutselspullen terecht kunt bij Inge 'In 't Woefke'.
Ze staat altijd klaar met raad en daad, ook in het nieuwe jaar !
 
 
So, I wish all of you a very happy, healty and creative 2017 !
Don't forget you can find lots of your craftsupplies at In 't Woefke, Inge will gladly help you choosing and with advice.
 
Vele 'wintergroetjes',
 
Happy winter greetings
 
Martina
 
x

Geen opmerkingen: