dinsdag 6 juni 2017

AI Better Soon

 
Hallo iedereen,
 
Hi everyone,
 
Zoals jullie al konden lezen bij Martina's 1ste projektje van de maand,
gaan we deze maand werken met de grappige Art Impression stempels.
Voor mijn 1ste kaartje heb ik gekozen voor de nieuwe Better Soon,
1 van de 4 nieuwe stempels in deze reeks.
 
As mentioned in Martina's 1st projekt for June, we are focusing
on the funny Art Impressions stamps this month.
For my 1st project, I choose the new Better Soon stamp,
it's 1 of 4 new stamps in this series.
 
Deze stempel is eerst ingekleurd met Faber Castell Polychromos
en daarna heb ik hem netjes uitgeknipt. Maar omdat ik het zo nogal kaal vond,
heb ik de gebarsten muur van Nellie's Choice op de kaart gestempeld.
 
I colored this stamp with Faber Castell Polychromos and then I fuzzy cut him out.
But because I found the card rather dull like that, I stamped
a cracked wall from Nellie's Choice on the card.

 
Wie bij mij al een workshop inkleuren heeft gevolgd,
weet dat ik altijd nogal hamer op het feit dat figuren een "bodem" nodig hebben,
zodat alles stevig "staat" en niet zomaar in de lucht rondfladdert.
 
For those that have already followed a workshop coloring,
know that I tell them they need to add a "bottom" to the figures after coloring,
just so everything stands on firm ground and don't flutter around in the air.
 
En met deze foto zie je hoeveel verschil dat kan maken.
Hier heeft het bed geen bodem, er is iets mis mee....
Op de eigenlijke kaart (die je op de 1ste foto ziet) heb ik onderaan
een strook papier gekleefd met houten planken,
zo ligt de zwaartekracht onderaan de kaart, en heeft het bed
een stevige bodem om op te staan, en is de leegte van de kaart ineens opgevuld.
Natuurlijk kan je ditzelfde effect ook krijgen met wat schaduw, of een tapijtje, ...
 
And this card really shows the difference
Here the bed has no ground to stand on and you think ...
hey there's something wrong with this card ...
On the actual card (1st picture) I added a piece of paper with wooden planks
this way the gravity is on the bottom of the card, and the bed has a firm foundation
it also fills the emptiness of the card.
You don't need to add wooden planks, you can just as easily add some shadow or a carpet, ...
 
Zo, hopelijk hebben jullie weer wat inspiratie opgedaan,
en vinden jullie deze stempels ook leuk,
want er volgen nog veel meer AI kaartjes LOL
 
Hopefully this card inspires you all
and hopefully you find these stamps fun
because you're going to see lots more AI cards on this blog LOL
 
Groetjes
 
Inge

3 opmerkingen:

Nancy zei

Hey Inge,

Da's weer een leuke hé!

Liefs,
Nancy

martina's kaartjes zei

geweldige kaart ! hahaha, superz
grtjs, martina
x

Patrice zei

Top uitgewerkt...